（*1）P.H. Fron
MuroやTwigyも在籍していた伝説的ヒップホップ・グループ、MichrophonePagerのラッパー。名古屋出身、”E”qualの同級生の兄。
（*2）Public Enemy No.1
政治的メッセージを強く打ち出したヒップホップ・グループ、パブリック・エネミーの代表曲。1987年のデビューAL『Yo!
Bum Rush The Show』収録。
（*3）Bass, How low can you go?
そのパブリック・エネミーのこれまた代表曲“Bring The Noize”（1988年のセカンドAL『It
Takes A Nation Of Millions To Hold Us Back』収録）の有名な一節。
（*4）AKIRA
"E"qualが所属するグループ、M.O.S.A.D.のラッパー。
（*5）覚えたての Mary Jane と Rap で All night long
フィメールR&Bグループ、メリー・ジェーン・ガールズのダンス・クラシック“All Night
Long”（1983年）に引っ掛けたダブル・ミーニング。
（*6）Wu-Tang
メソッド・マンやゴーストフェイス・キラーらを擁するラップ集団、ウータン・クランのこと。
（*7）Cash Rules Everything Around Me/C.R.E.A.M.
Get the money/Dollar, dollarbill y'all
そのウータン・クランの代表曲“C.R.E.A.M.”（1993年のデビュー・アルバム『Enter
The Wu-Tang (36 Chambers)』収録）の有名な一節。
（*8）How come every time you come around
ブラック・アイド・ピーズの紅一点、ファーギーが昨年大ヒットさせた“London Bridge”（アルバム『The
Dutchess』収録）のサビのフレーズ。
（*9）Rappers I monkey flip em with the funky rhythm
I be kickin'/Musician,inflictin composition
ヒップホップ史屈指のリリシスト、Nasの“N.Y. State Of Mind”（1994年のデビュー・アルバム『Illmatic』収録）からの引用。
（*10）7日で卒業 Memory Lane
先述したNasのデビュー・アルバム『Illmatic』の収録曲である“Memory Lane”に引っ掛けたダブル・ミーニング。
（*11）モンタナ
アル・パチーノ扮する映画『スカーフェイス』（1983年）の主人公、トニー・モンタナのこと。
（*12）It was all a dream/I used to read Word up
magazine
1997年に他界したヒップホップ・アイコン、ノトーリアスB.I.G.のヒット曲“Juicy”（1994年のデビュー・アルバム『Ready
To Die』収録）の有名なライン。
（*13）Biggie Smalls
そのノトーリアスB.I.G.の別名。
（*14）マリアッチ
DJ HazuとTokona-Xからなる名古屋のレジェンド、イルマリアッチのこと。
（*15）For Da Bad Boys & Ladies
そのイルマリアッチが1997年にリリースしたデビュー・アルバム『Tha Masta Blasta』収録曲。"E"qualの記念すべき初レコーディング曲でもある。
（*16）Skillz
名古屋ヒップホップ史を語る上で欠かせない老舗レコード／アパレル・ショップ。
（*17）E.A.T.
M.O.S.A.D.の前身となるMaster Of Skillzが1996年にリリースしたシングル“M.O.S.”のカップリング曲。
（*18）M.O.S.A.D.
現在に至る名古屋ヒップホップ・シーン隆盛の口火をきった超重要グループ。
メンバーは"E"qual以下、Tokona-X、Akira、Fixerの4名。
（*19）Shook Ones
現在は50セント率いるG・ユニットに名を連ねるヒップホップ・デュオ、モブ・ディープの代表曲。1994年のセカンド・アルバム『The
Infamous』収録。
（*20）Great Sensation
2002年リリースのM.O.S.A.D.のデビュー・アルバムのタイトル。
（*21）Get Big "The Ballers"
2004年リリースの"E"qualのデビュー・アルバムのタイトル。
（*22）Tokona-X
2004年に他界したイルマリアッチ／M.O.S.A.D.／Ballersのラッパー。
（*23）Keishi
"E"qual率いる名古屋のヒップホップ・クルー、Ballersの〈No.1
Host MC〉。2004年に他界。
（*24）トウカイテイオー
Tokona-Xが2004年にデフ・ジャム・ジャパンからリリースしたソロ・デビュー・アルバムのタイトル。
（*25）Big L
ロード・フィネスやダイヤモンドを擁するヒップホップ・クルー、D.I.T.C.に所属していたラッパー。1999年に他界。
（*26）ごうだつ
2005年リリースの"E"qualのミニ・アルバム『ごうだつゲーム』のこと。
（*27）I wanna real
その『ごうだつゲーム』の収録曲。OzrosaurusのMacchoが参加。
（*28）獲る Awards Rock city baby
2005年の"E"qualのメジャー・デビュー・アルバム『The Rock
City-M.O.S.A.D.'s Town-』がヒップホップ誌『BLAST』（2007年5月号をもって休刊）のアワードでベスト・ジャパニーズ・ヒップホップ・アルバムに選出されたことを指す。
（*29）Jay-Z
ビヨンセのボーイフレンドとしてもおなじみ、90年代後半以降のヒップホップ・シーンにおいて最も影響力を持つラッパー。
（*30）Pharrell
人気ヒップホップ・プロデューサー・コンビ、ネプチューンズのフロントマン。
（*31）Kanye West
2005年から2年連続でグラミー賞のベスト・ラップ・アルバム／シングルを受賞したシカゴ出身のプロデューサー／ラッパー。
（*32）Santana
ニューヨークのヒップホップ・クルー、ディップセットの主力メンバーであるジュエルズ・サンタナのこと。
（*33）Lil' Wayne
T.I.と共にUSメインストリーム・ヒップホップを牽引するニューオリンズ出身のラッパー。
（*34）Rumble young man rumble
先述したジュエルズ・サンタナが2005年にリリースしたセカンド・アルバム『What The
Game's Been Missing!』の収録曲。
（*35）7 Days
2006年リリースの"E"qualのメジャー第二弾作のタイトル。
（*36）カサノバ
2006年リリースのAkiraのソロ・デビュー・アルバムのタイトル。
（*37）Ghetto Prince
そのAkiraのニックネーム。
（*38）Young Jeezy
コケインの売買を題材とする〈トラップ・ホップ〉なるサブジャンルを確立したアトランタ出身のラッパー。
（*39）Ballers
"E"qualを中心とする名古屋最大勢力を誇るヒップホップ・クルー。所属メンバーはAkira、DJ
Ryow（Endless File/Grand Beatz）、Sygnal、Watt（Endless
File）、MC Jun、G.B.L.、DJ Nonkey、DJ Emperorなど。
（*40）Jim Jones みたく行く Ballin'
ジュエルズ・サンタナと同じディップセットに所属するラッパー。「Ballin'」は昨年の彼のヒット曲“We
Fly High”（アルバム『Hustler's P.O.M.E.』収録）で聴ける目下大流行中のフレーズ。
