|
![]() 西田敏行&橋爪颯良 Newシングル「大人と子どものセレナーデ」 2015/5/20発売 COCA-17017 ¥1,204+税 ![]()
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
「私たちは、子供のころ外国で育ったり学生時代に外国語を勉強していたりした仲間です。今ちょうど、この歌の中の少年の親世代にもなっているので、訳をしてみたくなりました。これから、ほかの外国語にも広げ、海外の知人たちにも紹介していきたいと思います」 ≪英語訳≫大島優理子、遠山加奈/蜂谷眞未(朗読) ≪フランス語訳≫平田 綾、丹澤恭子 ≪スペイン語訳・朗読≫石原博子 |
![]() ★英語による説明はこちら>>> |
![]() ★フランス語による説明はこちら>>> |
![]() ★スペイン語による説明はこちら>>> |
![]() |
![]() |
![]() |