▼クリックすると大きな画像が開きます
▼クリックすると大きな画像が開きます
日本にいるときは当たり前に思っていたことが、1年ぶりに帰ってきて「あれ？」と思うことが意外と多く、自分でも驚いた今回の日本初帰省。
しかし日本の園(や学校)って本当にイベントが多いですね！！
日本では、運動会や文化祭などの行事を通じて集団行動を学び、子どもの成長を感じる機会が多いのに対し、ドイツの園ではイベントは単純に楽しむもの。なので、家族参加型の持ち寄りパーティのようなものが多く、あまり成長を感じることはありません(笑)。
「課題」を先生から与えられ、それをこなすことで成長を感じるのが日本なのに対し自分でやりたいこと(「課題」)を自分で探して取り組むことで成長していくのがドイツ、という感じがします。
(園にもよりますが。。。。)
ちなみにマンガでカチコチになったワタでしたが、その後半日ですっかり慣れましたよ。
ドイツに戻ったら戻ったで、そんなに日本のことを引きずることなくドイツの園にも戻れました。これも成長かもしれません。
子どもにとって1年という月日での成長はすごいものですね。
しかし、日本滞在中は、温泉、料理、和室でゴロ寝。。。。
ドイツにないものばかりをひたすら堪能し、大満喫の旅でした。
日本はやっぱりいいですね！来年も帰りたいくらいです。
ではまた次回！
Tschuss！(「チュース」：バイバイ！)
高橋ユウ
| <<<vol.12 | 特集TOPページ | vol.14>>> |
